Značenje phraseologism „mahniti sa masti”

Idiom, izreke, poslovice, i mnoge druge popularne izrazi bilo kojeg naroda (i naše - pogotovo) čine jedinstven jezik, izražajan, sočan i dobro usmjeren.

Što je idiom?

Idiom - to je stabilna ekspresija, u kojoj su riječi ne smatra odvojeno, ali zajedno, zajedno. Ruski jezik je vrlo bogat održivi dizajn, to ga čini raznolika, multi-faceted i duboko. Naravno, svaki obrazovani pismen čovjek bi trebao znati što je više moguće aforizama. Ponekad je teško razumjeti značenje izraza, tako da je zbunjujuće i ima skriveno značenje. Na primjer, da shvate značenje „mač Damaklo” (neizbježno, pritiskom ideja opasnost) bit će teško ako ne znate prispodoba Damaklo, nad kojim je visio mač gospodarstvo od konjske dlake. Danas, kada govorimo o nekom problemu ili neopozivu događaj, možemo reći da je to „visi kao mač Damaklo”, to nije uklet, što nas navodi na pomisao o opasnosti. Važno je napomenuti da su prisutne ne samo na ruskom jeziku, ali i na svim drugima idiomi. Na primjer, tu je engleski izraz «mačji kašalj» koja doslovno znači „komad torte”, a znači „bez muke”, a odgovara ruskim izrazom „komad torte”.

Značenje phraseologism „rave s masti”

Često čujemo izraz „ljut sa masti”, posebno iz starije generacije. Bake i djedovi, a ponekad roditelji zanemaruju govoriti o politici i slavnih koji su se istakli na neki čudan čin. U ovom slučaju, to je ponekad rekao da je on ili ona je „bijesna na masti.” To je, s vrlo dobrom stanju stvari u svom životu, potpunu sigurnost, dosada početi da glupe, lude stvari. Tako je vrijednost phraseologism „lud od masti” - postao umišljen dobar, uspješan život. Često taj izraz u svom obraćanju Heard djeca koja, prema njihovim roditeljima, sa svime što je potrebno, početak čin i ne pokupiti na slučaj. Znati idiom „ljut sa masti”, kao i druge u ruskom jeziku, vrlo je važno razumjeti govor drugih i obogatiti naše.

Koja je etimologija

To je dio lingvistike koja se bavi proučavanjem porijekla riječi, ili, u ovom slučaju, aforizmi. Vrlo uzbudljivo, uzimajući neke poznate riječi za nas, da se zadubiti u povijesti jezika i saznajte zašto su stvari zove tako, a ne drugačije. Na primjer, jednostavna riječ „domovina” znači mjesto gdje ste rođeni, a dolazi od riječi „vrsta”.

Sada natrag na phraseologisms „mahniti s masti.” Njegovo podrijetlo ima dvije teorije, od kojih je jedan vjerojatno da će strip. On je rekao da je overfeeding i pretilosti, odnosno, u pasa je počela bjesnoće. Ali, to pogotovo nije potvrđena, a veterinari i sve smijeh. Druga teorija je dokumentiran povijesni dokazi. Ovdje govorimo ne o težini čovjeka i njegovog tijela. Riječ „mast” u stare dane značilo bogatstvo i imovinu. Naši preci s dubljim razumijevanjem odnosa prema prirodi ljudskog ponašanja, vidjevši temeljne probleme. A onda sve padne na svoje mjesto: čovjek koji je ljut na masti, osušio bogatstvom.