FormacijaJezici

„Nasapunjajte vrat”: Vrijednost phraseologism i primjeri

Da li ljudi često žele sapun vrat? Ta želja je normalno kada je u pitanju kadom ili tušem. No, kada je u pitanju netko drugi, phraseologism važnosti zlokobno značenje. Razmislite ga.

Poslovne tajne krvnici

Jednom davno ubiti ljude to je bio samo kao rutinu vježbanja, kao što je danas pomak komada papira u uredu, ili pisati članke za novine. Profesionalni ubojice, kao i svi ljudi, kao što je ugodan radni okoliš. Dakle, na glavu osuđeni bez komplikacija i tjeskobe održanom u uže, potonji obično podmazuje sa sapunom. Ali i obrnuto: ako je sapunica vrat osuđeni, problemi i pojave.

Međutim, za današnje vrijeme to nije istina, jer je u Rusiji, na primjer, postoji moratorij na smrtnu kaznu, te u zemljama u kojima je odobrila „smrtna kazna”, koriste se druge metode: egzekucijama, smrtonosnu injekciju. Potonji su više „humaniji” način da se presele na drugi svijet. Usput, vrat s visećim također razgrađuje dovoljno brzo.

vrijednost

Dakle, kada osoba čeka na brutalan i krvave nasilja, obećao sastanak sa sapunom i vodom, ali kupka nema nikakve veze s njom. Situacije kao što oni žele. Na primjer, kada je učenik morao pripremiti lekcije za sutra, ali umjesto toga on više sreće u dvorištu je bijesan otac mu sapunica vrat obećava. U ovom slučaju, to znači obiteljski skandal ili ozbiljan razgovor s budućim nogometne zvijezde.

No, kada je u pitanju autsajder je idiom često nasilje. Na primjer, moj otac nije volio mladićevu kćer, a kad dođe kući kasno, prema roditeljima, obećao gospodin sljedeći put sapunica vrat. Naravno, takve prijetnje obično ne provode, ali otac je potrebno da izraze svoju zabrinutost za sudbinu svoje kćeri.

nostalgija

Tu su tako jedva govori. Ili zato što vrlo malo ljudi svjesni o značenju frazeološki jedinice, bilo zato što je takva figura govora smatra se stara škola, drugim riječima, staromodan. Sada je izrazio više straightforwardly, jer s pogrdan jezik, osjećaj podigao tabu. Ljudi ne ustručavajte se zakleti na slučaj bez njega. Neki vjeruju da ih čini odrasle, ostalo je jednostavno nema ukusa. A bilo bi lijepo kad bi ljudi sjeti idiom „sapun vrat” i da će ga koristiti, ali ne i vulgarne, primitivan izrazi. To može biti još jedan renesansni velikog i moćnog ruskog jezika. Jedina šteta je da žive u ovom lijepom vremenu ćemo najvjerojatnije neće morati. Iako je svibanj biti, još uvijek sretan?

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.unansea.com. Theme powered by WordPress.