Bellissimo - što je to riječ?

Danas, gotovo svi od nas su čuli ili se koristi riječ „bellissimo” u svom govoru. To je već uobičajena stvar za izvornim govornicima ruskog. Ali znate li što to znači? Gdje je tu riječ u našem materinskom jeziku? Gdje ste ga upoznali? Odgovori na ova pitanja mogu se naći u ovom malom članku.

Gdje mogu naći riječi

Leksička jedinica koje ste zainteresirani, nalazi se u glazbi, kazalištu, oglašavanje umjetnosti.

„Bellissimo” - naziv je restorana, gdje se posjetitelji su tretirani s talijanske kuhinje. Nakon što je okusio mirisne i sočne mesa u talijanskom restoranu gostima vikati: „Madonna Mia! Bellissimo! Perfetto! „Lako je pogoditi da su slavili vještinu kuhara!

A sada pitate: „Gdje je glazba koja riječ?”. Melodije za 70-80-ih godina XX stoljeća talijanskih umjetnika u svojim pjesmama pjevaju o sreći. Adriano Celentano, Toto Cutugno i druge zvijezde talijanske pop glazbe sa scene nam je rekao da je „Bellissimo” - riječ talijanskog.

Ljubitelji kazališne umjetnosti će raspravljati i dokazati da je „Bellissimo” vikati umjetnike na kraju izvedbe. Ti krici - najbolji uvažavanje iz publike. Dakle, umjetnike, operni pjevači i plesači shvatiti da je njihov nastup bio „na vrhu”. I doista, u kazalište opere i baleta može se vidjeti kako je publika pljeskala i povikao: „Bravo! Bravissimo! Bellissimo!”.

Diljem svijeta postoje znakovi restorana, klubova, odjeće i obuće trgovine, kozmetički saloni s tom riječi. Idemo izdvojiti talijanske korijene verbalnih jedinica.

Riječ riječi

Skrećemo na jezične komponente naših članaka. Kao što je već spomenuto, zapravo, „Bellissimo” - riječ koja je došla na ruskom jeziku talijanskog. Na domaćem terenu, što dolazi od riječi Belle, što znači „lijepa”. No, budući da smo zainteresirani za riječ, tu je i sufiks je „Bellissimo” u prijevodu s talijanskog znači:

• lijepa;
• luksuz;
• Lijepa i tako dalje.

sinonimi

Moramo vas znaju, da „bellissimo” - pridjev koji označava stupanj ljepote. Stoga neće biti teško podići sinonima za to. Vrlo često u prijevodu zamjenjuje ga pridjeva „divno”, „lijepa”, „odličan”, „divno”, „nevjerojatna”, „šarmantan”, „apsolutna” i tako dalje.

pogovor

Naš materinji jezik je jedinstven i bogat posuđenih riječi. Unatoč činjenici da je u našem jeziku postoje riječi iz latinskog, starogrčki, Turk, francuskom i njemačkom jeziku, mi smo vas uvjerili da je talijanski jezik, također je ostavio svoj trag.