FormacijaJezici

Što je to fizionomija? smisao

"Physiognomy" - ova imenica je došla na ruski tek prije nekoliko stoljeća. Međutim, popularni ljudi nikada nisu bili osobito popularni zbog činjenice da imaju prikladnije analoge u izgovoru. Što su oni, i što riječ "fizionomija" općenito znači? Odakle dolazi na suvremenim jezicima? Pronađimo odgovore na sva ova pitanja.

Značenje riječi "fizionomija"

Ova imenica ženstvena se koristi kada opisuje lice osobe. U ovom slučaju, riječ koja se razmatra nije uobičajena u govornom govoru, iako od početka 20. stoljeća. Postao je aktivniji u njemu. Na primjer: "Fizionomija ovog turobnog starca za cijeli život srušila se u sjećanje".

Sfera korištenja ove imenice u izravnom značenju najčešće je umjetnička ili znanstvena literatura. Na primjer: "S obzirom na fizionomiju subjekta A, možete vidjeti da ima posebno istaknute nadzemne lukove."

Ovo je glavno značenje. Osim toga, ta se riječ često koristi kada opisuje nečiji izraz: "U očima svega što se dogodilo imao je tako iznenađen lice koje se jednostavno nije mogla smijati gledajući je."

Slučajevi korištenja ovog izraza u figurativnom smislu nisu neuobičajeni. To se u pravilu događa kada opisujete nečiji izgled ili pojedinačne osobine (uključujući karakter). A to može biti ne samo osoba, nego i grad, država, ali i neka vrsta apstraktnog koncepta. Na primjer: "Fizionomija modernog gospodarstva je još uvijek kao odvratna i nečovječna kao u svim prošlim stoljećima".

Porijeklo pojma

"Fizionomija" je riječ koja je došla na suvremene europske jezike s grčkog prema latinskom.

Izrađen je iz dva izraza grčkog jezika: physis i gnomon, koji se doslovno može prevesti kao "poznavanje prirode".

U Rimljanima ta je riječ napisana kao fizionomija i, nakon što je prošla samo male promjene, praktički je ostala u istom obliku na mnogim suvremenim jezicima.

Na ruskom, ukrajinskom (fizionomiya) i poljskom (fizjonomia) taj pojam dolazi iz francuskog jezika, koji je napisan kao fizionomija. Činjenica da je to francuski jezik koji je dao našem jeziku ovu imenicu dokazuje činjenica da je fizionomija njemačke osobe opisana riječju Visage, a u engleskoj verziji (fizionomija) slovo g je sačuvano. U ovom je slučaju izgubljen na francuskom, što je utjecalo na rusko pisanje leksema.

Fizionomija i fizionomija

Posebno aktivna u govoru obrazovanih ljudi, ta je riječ započela u XVIII stoljeću. I u početku se koristi da ne opisuje prednji dio glave, već kao ime antičke znanosti. Ona se specijalizirala za "čitanje" karaktera određene osobe uz pomoć njegovih osobina. Usput, ova je znanost bila popularna kod starih Grka i Rimljana.

S vremenom je ova disciplina počela biti nazvana "fizionomija", a danas postoji pod istim imenom. A riječ "fizionomija" koja je nakon svih lingvističkih manipulacija bila ime osobe ili njegovog izraza.

Važno je napomenuti da danas znanost fizionomije i dalje je popularna kao u antici. Istovremeno, većina njezinih teorija još uvijek nije pronašla stvarnu potvrdu u praksi. Stoga se smatra teorijom disciplinom nego praktičnim, a proučava se kao dio opće psihologije.

Važno je napomenuti da su pojedinačna otkrića fizionomije i metode proučavanja ljudskog lica kasnije usvojena kriminologijom, medicinom i vizualnim umjetnostima.

Koji se sinonimi mogu odabrati za taj pojam?

Nakon što se bavio podrijetlom i semantikom imenice "fizionomija", sinonimi za to će biti puno lakše odabrati.

Kao što je jasno iz definicije, apsolutni ekvivalent ove imenice je riječ "osoba". U svakom od gore navedenih primjera upotrebe ove riječi to može biti bezbolno ovaj sinonim. Na primjer: "Lice ovog mračanog starca za cijeli život srušio se u sjećanje".

Također u smislu "fizionomije", jedan korijen „Lica” Nazivi "lice", "izgled". Na primjer: "Slika moderne ekonomije još uvijek je toliko revoltna i nečovječna, kao u svim prošlim stoljećima".

Osim toga, dopušteno je upotrijebiti zastarjelu nazivu "fizika" kao sinonim.

Zamijenite token "Fizionomija" može imati riječi koje imaju grublji karakter: "šalica", "mina", "harya", "cijev" ili "ryakha". Na primjer, poznati izraz iz višedijelnog filma "Mjesto sastanka ne može se mijenjati": "Pa, imaš lice, Sharapov" Može zvuk i tako: "Pa, imaš lice, Sharapov", a ne gubi svoj smisao.

U značenju "izraza lica", riječ "fizionomija" može se zamijeniti leksičnom "grimasom".

Anonimnosti na riječ "fizionomija"

Ova riječ ima mnogo sinonima, ali s izborom antonija sve je puno složenije.

U načelu, koncept kojeg razmatramo (ako tražimo analoge u izravnom smislu) može se zamijeniti, možda, riječju "nap". Na primjer: "U početku je liječnik proučavao lice dječaka, a zatim ga je prisilio da se okrene i počeo ispitivati njegov vrat."

Gramatika i Morpheića

Budući da imenica s kojom razmišljamo je stranog podrijetla, nemoguće je objasniti njezin pravopis uz pomoć pravopisnih pravila ruskog jezika. Dakle, "fizionomija" se odnosi na riječi vokabulara, čije pisanje samo trebate naučiti srcem.

Analizirajući određenu imenicu po svojim sastavnicama, možete pronaći nekoliko zanimljivih točaka.

Prvo, korijen riječi "fizionomija" nije jedan - dva su odjednom. To je "fizičko" i "nom", povezano pomoću interfixa "o". Drugo, valja napomenuti da je takva struktura sačuvana u riječi koja se razmatra od vremena njegova formiranja na grčkom jeziku.

Uz dva korijena i interfix, raščlanjena riječ ima sufiks "iy" i završetak "a".

Izraz "Fizionomija" danas nije uobičajena u govornom govoru. Ovo se jednostavno objašnjava. Prvo, na našem jeziku postoji više riječi poznate ruskoj riječi, sasvim sposobne zamijeniti posuđeni leksem, a drugo, rijetko se koristi zbog osobitosti pisanja i strukture. Štoviše, svaka samoupravljiva obrazovana osoba, čak i ako ne koristi ovu imenicu u svom govoru, mora još uvijek zapamtiti što to znači i kako je napisana.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.unansea.com. Theme powered by WordPress.