Lújar - što je to?

Obilje anglicizmi u ruskom jeziku , s vremena na vrijeme postaje prigoda za duge rasprave. Ovaj fenomen može prigovoriti ili ga liječiti mirno, ali ponekad želja za korištenje stranih riječi izlio u prilično smiješno, pa čak i ružno. Na primjer, „lújar” - je da u cjelini, kao što razumjeti tu riječ, pogotovo ako kontekst ne pomaže razjasniti i još više zbunjuje? Na internetu je nedavno otkrili još zbunjen izraz, „Barvikha lújar selju” I ona se koristi u prilično podcjenjivanjem. Možemo pretpostaviti da lújar - to je nešto sramotno ili nepristojan. U stvari, sve je puno lakše i na neki način smješnije.

Luksuzni: najviša ocjenjivanja luksuza

Ne tako davno, u masama prolije nešto takvo kao „Laksheri” nacrt engleskog Luxury - luksuzni. Ono što je nekada postoje samo u uskom krugu povlaštenoj klasi, iznenada je postala javna, i zahvaljivati za to košta nemirne kreativne reklamne agencije i časopise. Laksheri - je segment tržišta, nudeći statusa robe, naglasio luksuz, isključivi. Kvaliteta i funkcionalnost ne smeta, glavna stvar - visoke cijene i personalizacija nudi nedostupan „običnih smrtnika”. „Lújar” - iskrivljenu trag od engleski luksuz, a to nije samo bezopasna klauzula.

Kako Luksuzni postala „lújar”?

Mnogi sleng anglicizes pojavljuje iskrivljenje pozornicu, s izvorniku na ruskom Luksuz živi više jednostavan i prostran pojam „luksuz” u smislu „klase, najbolja opcija.” „Lux” također je iskusan u svom vremenu sleng izobličenja i hibridizacije, ona se povećava na ruskim nastavaka, ovdje je došao pridjev „luksuz” koji je, pripadaju „luksuzni” kategoriji - najbolji.

Uglavnom, lújar - vrsta prilagođenih anglicizmi, koji se često klasificirane kao barbarisms. To je izravna i pojednostavljeno čitanje pausu sa engleskog na narodnom jeziku. Stoga su riječi poput "wow", "u redu", "okeyno" Pa "lújar".

Kako razlikovati od Laksheri lújar

Ako usporedimo stvari „Laksheri” kategorije krivotvorenje, postaje očito i razlika u terminima. Lújar prisutan - to je, na primjer, nije baš visoke kvalitete replika brand Birkin torbe s logotipom u većini vidljivom mjestu. Nužno u papirnatu vrećicu s logom za sve da vide, kako se sretni vlasnik luksuznog kupnje šetnje po gradu.

Tu je sarkastičan izraz „sve biti u bogate.” Naglasio luksuz i bezumnog imitacija slavne osobe, nastoje pretvoriti u odraz ljepote sjajnom magazin - ovo je pravi lújar. Najviše živo sliku lújar-djevojka, možda, ne tako davno pojavila u spotu za pjesmu „izložba” grupe „Lenjingradu”. Tipično, simptomi stil lújar potpuno neprimjereno kao dama u skupe mink dlake na vrući plaži, okružen polugolim turista zbunjen.

Posljedice materijalizma

U želji da imaju moderan marke stvari odnosi na fenomen „materijalizma”. Ponekad se zove materijalizam bolest, ali češće je to samo nepromišljen pridržavanje modnim trendovima i sugestivnosti. Modna industrija je nemilosrdan za mlade i nezrele umove, i može biti vrlo teško zaustaviti ako počeo oponašati zvijezde. Pogotovo da ne nose oznaku stavke huli početi ismijavanja, čak i progona - to sve ovisi o stupnju intelektualnog razvoja društva. Narodna mudrost „susret na odjeću ...” je izgubio svoju logičan nastavak ( „i otpratila do uma”), a izgled često stavljaju u prvi plan.

Što to znači lújar običnom djevojkom iz provincije? Na internet videa postao je široko rasprostranjena, koje su moderne djevojke pitao gdje su, što je naglasio modela izgleda pristojan djevojka odgovara: „Barvikha lújar selju” „Barvikha Luksuzni Selo» - ovo je shopping i zabavni kompleks, koji se nalazi u istoimenom selu u prestižnom vikend Rublevskoye autoceste. Ponosno najavljujemo svijetu sudjelovanje izabran - to je tako naivno i smiješno, to postaje još šteta figurantok videa, pogotovo kada je val zlonamjernih i uvredljivih komentara.

Primjerenost koristi riječ „lújar” kolokvijalno

Nakon što je postalo jasno da znači „lújar” i kako se taj pojam razlikuje od „Laksheri” postoji razumno pitanje: a da li je potrebno koristiti riječ? U stvari, takve iskrivljene Anglicizmi može kristalizirati koncept s malo drugačije značenje, obogaćen i konkretizira. To je ono što se događa s riječi pred nama.

U ovom trenutku, „lújar” - nije sinonim za „Laksheri”. To je naziv za naivne ljudske želje da prođe za osobe uključene u povlaštenom sloju društva, razmetanje, da glumi čovjeka visokog društvenog statusa. Nije nova pojava u klasičnoj zadovoljava dovoljno često od inspektora do Golohvastov.