Ispostavilo se da dvojezičnost ima svoje nedostatke

Sposobnost govoriti i razmišljati na dva jezika daje velike prednosti. To omogućava ljudima da nađu posao u drugoj zemlji, slobodno komunicirati s drugim kulturama, kada putuju, studiraju stranom tisku.

uobičajena pojava

U stvari, dvojezičnost - to je vrlo česta pojava. Prema sadašnjim procjenama stručnjaka, više od polovice svjetske populacije su dvojezični. A taj trend je u porastu. Psiholozi su predložili da dvojezičnost pomaže poboljšati mentalne sposobnosti. Ova popularna teorija za gotovo jednog stoljeća. Istraživanja provedena tijekom posljednja tri desetljeća su pokazali jasne prednosti dvojezičnosti u „trening mozga”, kao i na korištenje ne-verbalne sposobnosti. Tako, na primjer, dvojezični ljudi se koriste za filtriranje nepotrebne informacije. Smatra se da se usredotočite svoju pozornost na glavne stvari.

Ostale prednosti dvojezičnosti

Dvojezičnost - mješoviti dobi pojava, koja ne ovisi o kulturi. Pokazalo se da dvojezični ljudi su mnogo brže i preciznije izvođenje kognitivnih zadataka. Pored toga, pokazuje da se aktivno dvojezičnost nekoliko godina odgađa pojavu simptoma povezanih s demencijom.

Skepticizam je u znanstvenoj zajednici

Međutim, znanstvena zajednica je u posljednjih nekoliko godina sve više i više skeptičan bivše hipoteze, u svakom su krišom prednosti dvojezičnosti. Kamen spoticanja su nedostatak očite razlike između pojedinaca kada je u pitanju izvršne funkcije. Protivnici teorije predstavljen ne vidim nikakve kognitivne prednosti dvojezičnosti.

Prekretnica u proučavanju dvojezičnosti

Trenutno, istraživanje po tom pitanju je u kritičnom trenutku. Kako prepoznati prednosti i mane dvojezičnosti, potrebno je donijeti potpuno novi pristup. Samo na taj način, nadilazi specifične primjere, znanstvenici će moći shvatiti kako dvojezični mozak. Međutim, sada imamo priliku da razjasni neke probleme.

Tim znanstvenika je pokušao riješiti problem utvrđivanjem razlike u tome kako jedna ili druga skupina ljudi može procijeniti svoj rad. Ova sposobnost znanstvene zajednice se zove metakognicija. Ranije se pretpostavljalo da je dao neke prednosti dvojezicnih u susjednim područjima metakognicije. Vjerojatno ćete se iznenaditi, ali testovi su pokazali jasan nedostatak svijesti o svom stvarnom dvojezičnom performanse. Oni unilingual protivnici su mnogo bolje nosile s predloženim testovima.

Test za kognitivne prednosti

Nakon što je prvi neuspjeh dvojezičnih građana naučio prepoznati kako dvojezičnih prikazali prednosti kognitivne sposobnosti. Da biste to učinili, istraživači su procijenili informacija metakognitivnog obradu u dvojezičnim i jednojezičnim grupe mladih. Metakognicija - sposobnost za procjenu vlastite kognitivne performanse ili sposobnost da se „nametne” uma nad umom. Ova vještina je važna u profesionalnom polju, kada ljudi donose odluke, ali rezultati njihovih postupaka se može vidjeti na jednom (na primjer, u poslu).

Kada je vlasnik cijeni rad tvrtke, istovremeno uzima u obzir niz čimbenika. U tom slučaju, ako je osoba uvjerena u svoje rezultate i ideje, on odluči nastaviti ulagati i rastu poslovanja. Ako je procjena trenutne performanse je loša, glava je u potrazi za novim idejama, mogućnostima za povlačenje ili donosi odluku o zamrzavanju posao.

jednostavne zadatke

U ovom testu, sudionici su ponuđena jednostavnu situaciju. Volonteri gledao dva kruga na zaslonu nasumce i morao pogoditi koji od njih sadrži više bodova. Ponekad, u iznosu razlike bilo je očito, tako da su se odluke je jednostavno. Međutim, ako je brojčana razlika je zanemariva (npr 49 i 50 bodova), sudionici su dobili odgovore nakon nekih razmišljanja su manje siguran nego prije.

eksperimentalni rezultati

Utvrđeno je da su jednojezični i dvojezični ljudi su jednako vjerojatno da će izabrati krug ima najveći broj bodova. Međutim, ljudi koji posjeduju isti jezik, kako bi bolje procijenili njihovi rezultati (shvatiti gdje bi mogli biti u pravu, a što nije). To znači da dvojezicnih su najgori pogled na vlastitoj izvedbi. Dakle, znanstvenici su uvjereni da dvojezičnost daje i prednosti i nedostatke.

Kako poboljšati razumijevanje dvojezični uma?

Trenutno, u suradnji sa Sveučilištem u Engle Raskin pokreće projekt trogodišnji usmjerene na poboljšanje razumijevanja dvojezičnosti. Već je objavio dokaze o nekim kognitivnim prednosti. Na primjer, dvojezicnih su u mogućnosti da bolje filtrirati verbalni smetnje i imaju visoku vizualnu pozornost. No, kao što smo vidjeli, ovi ljudi imaju određeni nedostatak metakognicije. Uskoro, znanstvenici se nadaju da bi dobili cijelu sliku.