FormacijaJezici

Islandski: kratka povijest i opće karakteristike izgovoru. Kako učiti islandski?

Island - velika zemlja s bogatom poviješću i najljepše naravi. Sudbina islandskog jezika ne može biti pozvan obični. Mnogi ljudi znaju da nakon osvajanja jednog stanja drugom jeziku poražene države, u pravilu, slabi, a zatim nestaje, kao što se dogodilo u Norveškoj, kada su Danci osvojili zemlju. Unatoč činjenici da su Danci pokušali ući jezikom zemlje, islandski, ne samo izdržao napad na danskom, ali je ostao uglavnom razgovorni i književni jezik. Seosko stanovništvo jednostavno ne želi prihvatiti danski, samo mali dio obrazovanih ljudi može pohvaliti znanjem. Islandski radovi i pisma pisana jedni druge, a onda je počeo tiskati knjige.

podrijetlo

Islandski - jezik s velikom povijesti. To se odnosi na skupinu germanskog i skandinavske podskupine. Povijest islandskog jezika je počelo kada su prvi doseljenici iz Norveške kolonizirali Islanda zemlju. došao s Vikinzi i književnost. Tada se u 1000 su Islanđani na kršćanstvo je došlo nakon što se pojavio na pisanje. Nešto kasnije, tu je bio prvi islandski poezija. Radovi su malo pomiješana sa zamršenim parcela i složenih okreta. Islandski jezik ima mnogo sličnosti s norveškom i u XII stoljeću, oni se ne razlikuju, kao Skandinavci osvojili Island. Prethodno je nazvao Islandski Danski, jer sve što u pitanju drevne Skandinavaca, smatralo se danski.

Područje distribucije

U modernim vremenima Islandski jezik je materinski jezik više od 450 tisuća ljudi, od kojih mnogi žive u Sjevernoj Americi, Kanadi i Danskoj. Izvan Islanda, tu je smanjenje broja govornika na islandskom.

Opća obilježja jezika

Jedan od najstarijih jezika smatra se islandski. Kratka povijest i opće karakteristike ukazuju na to da se mijenja vrlo sporo, praktički nema zaduživanja iz drugih jezika. Do sada, ostaje slična staronorveški jeziku. Formiranje riječi javlja se uglavnom putem metoda sufiks, složen i putanje, koja je doslovni prijevod posuđenih stranih riječi. U Islandu, tu je čak i posebna organizacija koja je dizajniran za stvoriti ekvivalentne nazive već postojeće koncepte. Nakon zauzimanja danskih islandskim islandskim zemlje učinile sve napore kako bi se uklonili riječi drugom jeziku na njih.

Zanimljivo je da Ustav nije napisano na islandskog kao službeni jezik. Radni jezici su Danski, švedski i norveški. Islandski studenti studirati dvije obvezne jezike: danski i engleski.

Važna značajka je da su imena Islanđani se sastojati od imena i prezime. To je tradicija u skandinavskim zemljama. Srednje ime se sastoji od imena oca u genitivu i riječ „sin” ili „kćerka”. Ponekad se može koristiti ime majke. Kako bi se izbjegla zabuna, može se koristiti ime njegovog djeda. Prezimena imaju samo mali broj ljudi. U braku žena može uzeti ime svoga muža, ako on postoji.

dijalekti

Postoje samo dva dijalekta:

  • sjever;
  • Jug.

Razlika između dijalekata koja karakterizira islandski jezik, čije riječi nisu puno drugačiji, jasno je da su sjeverni i istočni dijalekti su više kao različite vrste žargona, budući da je razvoj dijalekata nije vrlo dobar. Jedina razlika je u tome što je u južnom dijalektu suglasnika p, t, k se izgovara slabo i preaspiratsiey, a na sjeveru su izgovara kao ga nemaju i isisao.

abeceda

Sigurno su neki htjeli naučiti kako učiti islandski jezik, jer to nije samo lijepa, ali i skriva velike događaje i priče o hrabrim i jakim Vikinzi. Islandska abeceda od 32 slova. Ona se temelji na standardnoj abecedi, stvorena u XIX stoljeću. Malo kasnije, ona je doživjela neke promjene. Neka slova i zvukova stran ruski jezik, pa učenje islandski, oni mogu činiti teško i zbunjujuće.

glavni

tanka

transkripcija

Kako čitati

i

i

i

Á

á

á

potvrdni odgovor

B

b

biti

blejanje

D

d

de

Ð

ð

Ed

ez (s međuzubni)

E

e

e

e

É

é

é

e

F

f

eFF

eFF

G

g

ge

n

H

h

ha

kako

ja

ja

ja

i

Í

í

í

th

J

j

JOD

yoz (s međuzubni)

K

k

KA

kau

L

l

lakat

ETL

M

m

EMM

em

N

n

Enn

hr

O

o

o

oko

Ó

ó

ó

ou

P

p

NE

R

r

pogriješiti

pogriješiti

S

a

ESS

eseji

T

t

Te

oni

U

u

u

th (to negdje između y i u, kao u njemačkoj u)

Ú

Ú

Ú

u

V

v

vaff

VAF

X

x

ex

ex

Y

y

Ypsilon y

i epsilon

Y

ý

Ypsilon ý

v og

Þ

Þ

trn

iscrpljen

Æ

æ

æ

jao

Ö

Ö

Ö

o (nešto između A i E, kao u njemačkom O)

Sljedeći slova se koriste samo u posuđenih riječi.

C

s

sebi

cE

P

q

KU

ku

W

w

tvöfalt vaff

tvofalt VAF

Z

z

ceta

set

Potonji se više ne koristi bilo gdje osim u ime lokalne novine.

izgovor

U ovom trenutku, u odnosu na XII-XII stoljeća, možete vidjeti kako izmijenjenu strukturu suvremenih riječi kao što je on promijenio Islandski jezik. Izgovor na neki način drugačiji od onoga što je bilo prije. Od jezik nestao nosne samoglasnike, duge samoglasnike postali diphthongs pojavio preaspiratsiya (aspiracija). Ali jedna stvar je ostala nepromijenjena - veliki broj modulacijama. Prema riječima očuvane ravnoteže utjecaja. Prije nego što dugi suglasnik je nužno kratak samoglasnik u zategnutom slogu i dugi samoglasnik stoji pred kratko suglasnika. Izgovor suglasnika na temelju intenziteta i preasperatsii. Izrazio zvukovi u jeziku nisu dostupni, a gluhi ne događaju često. Početni slog je uvijek šok. Opušten prefiks - to je vrlo rijetko za islandski fenomen.

morfologija

Oni koji će naučiti Islandski jezik, treba znati da je morfologija jezik nije mnogo drugačiji od Rusa. Tu je u jednini i množini imenice, kao i muškarac, žena i srednjeg roda. U usporedbi s mnogim drugim skandinavskim jezicima, što je uvelike pojednostavljen sustav tvorbe riječi, pogotovo deklinacija imenica, islandski je ostao vjeran svojim tradicijama. S obzirom da je Island daleko izvan Europe, nalazi se na kopnu, moguće je sačuvati sličnost staronorveški i islandskom jeziku.

Islandski ima četiri slučaja: nominativ, genitiv, akuzativ i dativ. Neke imenice imaju članak s njim, ni u nesigurnim to. Tu je dvostruka sigurnost, u kojem je članak dodan imenici, ovisno o gramatičkoj osnovi prijedloga. Struktura podsjeća na rusku riječ, koja je, dodaje korijen na standardnu konzole. Glagol privremeni oblik, pohranu i nagiba. Tu su i jaki i slabi glagoli. Oni mogu biti konjugirani za osobe i broj.

rječnik

Od pojave jezika, što je IX stoljeća, bilo je malo da se promijenio. To samo znači da su Islanđani mogu čitati radove na staroj nordijskoj jeziku lako. Iz Novog zavjeta prevedeni na islandskog u 1540 počeo svoj nastanak i razvoj. U XVIII stoljeću, Islanđani su se pobunili očistiti jezik i vratiti na korištenje starih riječi. A ako Islandski riječi nisu dovoljne da se odnosi na novi objekt, predlaže se da ih stvoriti iz drevnih islandskim korijena i prefiksa. Zahvaljujući modernim reforme islandskog vokabular gotovo bez duga i stranih riječi. Unatoč brzom razvoju znanosti i tehnologije, Islanđani su vrlo pažljivo na poslovanje i nove riječi zamjenjuju se riječima iz svog starog rječnika. Sada, mnogi od riječi koje su pušteni nakon što su izvan upotrebe, ažuriranih u skladu s pravilima islandskom jeziku, vratio se na Islanđana postupno naviknuti na njih.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.unansea.com. Theme powered by WordPress.