FormacijaJezici

Tuvanski jezik: kratka povijest i trenutno stanje

Rusija je uvijek bila multietnička država, koja je sada dom za više od dvije stotine različitih ljudi. Iako je službeni jezik u cijeloj državi je ruski, svaka etnička grupa ima pravo održavati i razvijati svoj materinji jezik. Tuvanski jezik, pretežito na području Republike Tuva, smatra se jednom od najsloženijih i ujedno šarene jezik naše zemlje.

Opće karakteristike

Tuvanski jezik pripada turanska grupi, koja je genealoški je u vezi s Kazahstansku, tatarski, azerbajdžanski, i neki drugi.

Povijesno na turskom etnička skupina smjestila se na ogromnom području od Kine do Europe, pokoriti lokalnog stanovništva i asimilirati ih. Turkijski jezici su bogata i raznolika, ali svi oni dijele veliki broj samoglasnika prednjih i srednjim redovima (a, e, u, o), uključujući udvostručio, a prevalencija metodom sufiks derivacije.

Leksičko dio Tuva postoji značajna tijelo posudbi iz mongolski, ruski i tibetanskom.

Tuvan abeceda pojavio tek u prvoj polovici dvadesetog stoljeća. Prvi scenarij je stvorena na temelju latinicom. Godine 1941., abeceda je prošao na ćirilici, što odgovara programu vlade SSSR-a kako bi stvorio jedinstvenu pismo svim republikama.

Tuvanski jezik je službeni status u Republici Tuva, ali i to je rečeno u sjevernim područjima Mongolije. Trenutno postoji više od 200 tisuća. Media.

Je li moguće proučavati Tuvanski jezik

Za ruske ljude učenje jezika je prilično težak zadatak. Možda je to zato što je broj Rusa, koji žive u Tuva i Tuvan obrazovan, jedva više od jedan posto. Smatra se da je taj jezik je bolje učiti za one koji imaju malo poznavanje drugih turkijskih jezika, kao što Kazahstansku.

Za razvoj Tuvan ne treba ići u daleku Tuva, osnovno znanje, možete sami doći na posebnim pomagala i udžbenika.

Mora se reći da je, unatoč činjenici da Tuvan abeceda pojavio prije manje od jednog stoljeća, gramatika jezika ruskih lingvista počeo opisivati pola stoljeća prije pojave Tuvan ratifikacije.

To je sada jedna od najuglednijih časopisa u monografiji F. G. Iskhakova i AA Palmbaha, objavljenih u 1961. U ovom vodiču možete vidjeti fonetike i morfologije Tuvan.

Nedavno objavljeno vodič KA Bicheldeya „Razgovor Tuvan”. Ovaj tutorial je namijenjen onima koji tek počinju učiti jezik. Sadrži vježbe, sažetke gramatike i fonetike, rječnika i odabrani u skladu s potrebama pridošlica učenika.

Neke riječi i izrazi u jeziku Tuvan

Lingvisti su podijeljeni u četiri narječja jezik: jugoistočni, zapadna, središnja i tzv Todzha. Osnova književnog jezika se stavi centralni dijalekta. Da objavljuje knjige, časopisi i proizvodnju televizijskih programa.

Ovdje su neke Tuvan riječi koje se mogu koristiti u svakodnevnoj komunikaciji.

Bok

Ekii

Pozdrav!

Ke se Eka!

zbogom

Bayyrlyg / baerlyg

molim

Azhyrbas

oprostite

Buruulug boldum

Čime se dobije (ljubazni oblik)

Berinerem

Ne znam

Bilbes Maine

Gdje je bolnica?

Qaida emnelge?

Koliko to košta?

Ortee kazhil?

vrlo ukusna

kicoš amdannyg

Vozimo se do središta

Baar bis Topchylo

Kako se ti zoveš?

Meen Adym Eres

Mogu li?

Bolur baa?

oprostite

Buruulug boldum

vrlo dobar

Duc EKI

slabo

Bagai

Gdje si?

Qaide u rujnu?

Tuva jezika rječnici

Trenutno, postoji mnogo rječnika Tuvanski jezik. Na internetu postoji još nekoliko online prevoditelja. Međutim, još uvijek ostaje klasik tiskane literature.

Kao alat za učenje jezika može savjetovati Tuvan-ruski rječnik, uredio ER Tenisheva. Ovaj rad je objavljen u 1968, na, ali još uvijek autoritativni i broju prikupljenih materijala (više od 20 tisuća. Riječi), a za metode vrijednosti interpretacija.

Oni koji su zainteresirani u povijesti jezika, mogu biti korisni multi-volumen etimološkom rječniku, sastavio lingvista B. I. Tatarintsevym.

Tuvan literatura

Poezija i proza u ovom zanimljivom jeziku pojavljuje rijetko, ali ipak vrijedi spomenuti neke Tuvan pisaca: Sagan-ool VS Mongush DB Olchey-ool MK, BD Hovenmey Tuvan literatura počeo razvijati nakon stvaranja abecede, koja je, uz 30-ih godina prošlog stoljeća.

Ako se pitate kako se zvuk poezije Tuvan Tuvanski jezik, možemo pronaći pjesme na internetu. Konkretno, site „Autori proizvodi Mišljenje” ili „Vkontakte”. U javnoj domeni postoje djela Lama Ooredii Rima i mnogih drugih suvremenih pisaca, ljubavnika u domovinu i žele podržati nacionalnu kulturu.

Tuva vlada pokušava svaki način podržati razvoj materinjem jeziku, jer je broj prijevoznika Tuvan svake godine smanjuje, a ruski rijetko uzima se proučavanje ovom jeziku zbog svoje složenosti.

Glazba Tuva

Tuvan pjesme imaju melodije, nacionalnih boja i često nalikuju drevne šamanske napjeve. Ljubitelji narodnih motiva se može savjetovati da slušaju hoonah povrijediti i Chilchilgina .. Za one koji vole pop-plesni stil i uživati Nachyn, Ayan Sedip i Andrian kuna Siirin.

Od ostalih suvremenih glazbenika može razlikovati Shyngyraa, skiper rešetke, Ertine Mongush, Chincha Samba i Igor Ondara i Kherel Mekper-ool. Pronađite glazbu ovih umjetnika može biti na društvenim mrežama i na posebnim stranicama. Međutim, budite spremni na činjenicu da su Tuvan pjesme, čak punih pop ili šansone, razlikuju se melodije i ritma zapadne glazbe.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.unansea.com. Theme powered by WordPress.