Pipidastry - četka za uklanjanje prašine. A što ti misliš?

Svatko od nas barem jednom u životu čuli smiješne i ponekad apsurdne riječi, čija je vrijednost bila manja smiješno ili neočekivano. Jedan od njih je pipidastr. Da ne kažem da se koristi svakodnevno nosača na ruskom jeziku, jer je većina njih, čak i značenje ove riječi ne zna što reći o dodacima.

Pravo značenje riječi „pipidastr”

Donedavno se smatralo da je takav izraz uopće nije, a njegovi obožavatelji su se s „smiješnim” Internet mema. U ruskim izvorima riječ stvarno nije, i to s pravom, jer je došao do nas iz engleskog jezika. Pipidastry - lepršava šarena četka za uklanjanje prašine. Slažem se, smo u više navrata vidjeli ovu učvršćenje na televiziji, u trgovinama i online, ali nije znao ime. To umutiti ne zove kićanka, jer osim prisutnosti dlakavi ništa zajedničko pompom i pipidastr.

naglasak

Naglasak je na trećem slog - pipida'str, jer su prva dva sloga predstavljaju određeni prefiks «PP», a drugi dio - to je trenutno samostalna riječ, što se prevodi kao krpe, prašinu.

etimologija

Do sada, navijači razumjeti zamršene priče ne mogu točno reći ode od riječi „pipidastr”. Prema jednoj od najčešćih verzija je duplikat ruskog ime tvrtke prvi proizvođač PP Duster. Možda to nije ni naziv tvrtka za proizvodnju, vrlo je vjerojatno da je to uobičajena kratica duže imena. Inače mislim da je riječ čistač više ili manje jasno, ime isto ime tvrtke za proizvodnju električnih četkica za prašinu, ali je prvi dio imena je mnogo složeniji. Možda je otišla iz engleskog «energičan», što znači kao nabijene energije, brzo. Na pamet odmah dolazi na dječje bajke heroina Pippi Duga, ali opet to je sve previše sumnjičav, a to je korištenje žensko ime kao ime za četkicu. Najmanje dokaz ovoj verziji je više ili manje objasniti prijevoda koje je „brzo četka”. Mnogi stranci potvrđuju prisutnost „Pippi katastar” u svom vokabularu, često se koristi za čišćenje ili kućanice, ali još preciznije reći o porijeklu riječi, nitko ne može. Prema trećem slutnja pipidastry - to štene prašinu, gdje štenad - još uvijek je nejasno. Možda je ista četkica pahuljasto i nemirna kao štene. To je još uvijek nepoznat koji je izumio pipidastr, tako da je razlog čudno ime može biti teško suditi.

Jedino što mogu reći za sigurno, sudeći po svim ovim verzijama, pipidastry - je nešto brzo, energičan i pahuljasto, neki električni metla. Ako pođemo od ove definicije, tako sočna ime opravdano.

pogrešno shvatanje

Pipidastry - to pompons, koji brandishes navijačica u svojim govorima. To nije istina! Na internetu, upisali lostatochnoe broj viceva o činjenici da je potpora skupina djeluje ništa drugo nego pipidastrami. Čudno, ali to mišljenje rastrostranilos i sada je teško nokautirati glavama svih koji su čuli korisnike šale. Ova zabluda se pojavila niotkuda, kao pompons za cherliderskogo govoru zove Pom Pom (od riječi, usput, i otišao riječ „pompon”), a sličnost s izlupati mu je dao drugi naziv krpu, ako se kombiniraju prvi i drugi imenovanja, Ona dobiva PP Duster, koji će ruski narod čita kao „pipidastr”.

Riječ pipidastr je prilično smiješno za nas, koji samo udruge ne javljaju kada je izgovor. Međutim, sada moramo ga ispravno koristiti. Pipidastry - lepršava šarene četke za čišćenje, a ne neka vrsta uvredljivo psovka.