Novosti i društvoKultura

Naziv tatarski: popis. Tatarski pisci imena

Većina imena Tatar su modificirani oblik ime nekoga od nasljednika muško u obitelji. U starijim godinama, ona dolazi iz obitelji svoga oca, ali početkom XIX stoljeća, ovaj trend počeo se mijenjati postupno, a sa dolaskom sovjetske vlasti, ne samo za djecu, ali stariji i unucima u obitelji osigurano je ukupno za sve prezime. U budućnosti, to se nije promijenilo i to su svi potomci. Ova praksa se nastavlja do današnjeg dana.

Obrazovanje tatarski prezimena od zanimanja

Podrijetlo mnogih imena Tatar (kao i imena drugih osoba) dužan je profesija koji se bave njihovim medijima. Na primjer, Urmancheev - Urman (šumar) Baksheev - Baksh (pisar), štitnik - hljeb (štitnik) Beketov - Becket (skrbnik han sin) Tukhachevskiy - tuhachi (nositelj), itd Zanimljivo je porijeklo tatarske imena, koja danas smatramo ruski, na primjer, „Suvorov” (poznat iz XV stoljeća).

U 1482 sluga Goryainov Suvorov, koji je dobio ime po zanimanju vozač (Suvorov), došlo je spominjanje njega u kronikama. U sljedećem stoljeću, kada potomci Suvorov je odlučio nekoliko uzvisiti porijeklo njegova imena, to je izmislio legendu švedskog predak obitelji Suvorov stigao 1622. godine u Rusiji i naselili ovdje.

Posve različitog podrijetla prezime Tatishchev. Njezin nećak Ivan Šah - Princ Solomerskomu koji je poslužio kao Grand kneza Ivana III, s obzirom na sposobnost da se brzo i točno identificirati lopovi. Zbog jedinstvene sposobnosti zaradio mu je nadimak „Lopovi”, iz kojeg je uzeo svoje slavno ime.

Pridjevi kao temelj za nastanak prezimena

No, češće tatarski ime dolazi od pridjeva koji pomaži od čovjeka za njegova osebujna karakterističnih osobina ili osebujnih oznaka.

Dakle, Bazarovs prezime porijeklo od predaka rođenih na tržišnim dana. Od brother-- muž ženine sestre, koji je nazvan „BAJ”, bilo je ime Bazhanov. Prijatelj koji je bio cijenjen kao visoko kao Boga, pod nazivom „veliamin”, a od te riječi ima svoje korijene u ime Veliaminov (Velyaminov).

Muškarci koji imaju volju, želju, pod nazivom Murad, od njih uzeo je ime Muradov (Muratov); ponosni - Bulhak (Bulgakov); volio i voli - Daoud, Davud, David (Davidov). Tako je vrijednost od imena Tatar ima drevne korijene.

U XV-XVII stoljeća u Rusiji bio je prilično rasprostranjen naziv Ždanova. Smatra se da je njegovo podrijetlo ima riječ „vidzhdan”, koji samo dvije vrijednosti. Dakle, pomaži i strastvene ljubavnike, i vjerske fanatike. Svaki od Zhdanovs sada mogu birati legendu da je on voli.

Razlike u izgovoru imena ruske i tatarske okruženju

Nastao u antičko doba tatarske ime za dugo vremena da se prilagodi na ruskom društvu. Vrlo često, stvarno podrijetlo njihovih plemenskih imena mi nisu ni pogoditi, s obzirom na njihov materinji ruski. Primjeri obiluju, a tu su i vrlo zabavne mogućnosti. No, čak i oni imena za koje vjerujemo da neizmenimymi u ruskom i tatarske društvu čisto izgovara uz malu razliku. Dakle, mnogi tatarski skladatelji, imena koje su navedene u nastavku, za dugo vremena slovi kao tradicionalno ruski. Kao i glumci, televizijski voditelji, pjevači, glazbenici.

Ruski tatarski prezimena završava -u, ženski, -ev i drugih često u tatarske okruženju izglađen. Na primjer, ispunjen izrečena Ispunjen, Tukaev - kao Toucans Arakcheev - Arakhchi. U službenim dokumentima, kao u pravilu, krajnjoj uporabi. Jedine iznimke su imena pojedinog Mishar poroda i tatarske Murza, jer oni su nešto drugačiji od uobičajenog generički naziv tatarske. Razlog za to - stvaranje imena onih imena koja nisu našli široku upotrebu ili potpuno zaboravili: ENIC, Akchurin, Divey. Imena Akchurin „-u” - nije kraj, kao dio drevnog imena, što također može imati nekoliko varijanti izgovora.

Tatar imena dječaka pojavio u različitim vremenima

na stranicama starih dokumenata, njihova djeca nisu pomazati. Mnogi od njih su arapske, perzijskom, iranskom, turskog porijekla. Neki Tatar imena sastoje od više riječi odjednom. Njihova interpretacija je prilično složena i nije uvijek točno objašnjava.

Drevni imena, koje su već duže vrijeme u tatarske dječake ne nazovite:

  • Babak - Dušo, dušo, malo dijete;
  • Babacan - poštovani, ugledan čovjek;
  • Baghdasar - svjetlost, hrpa zraka;
  • Badak - visoko obrazovani;
  • Baibek - moćan bek (g);
  • Sagaidak - uzvraća neprijatelja poput strijele;
  • Sulejman - zdravo, vitalno, prosperitetna, živi u miru;
  • Magdanurov - izvor zraka svjetlosti;
  • Magdi - vodeći ljudi ima li na cesti, namijenjen Allahom;
  • Zakaria - uvijek spominješ Allaha, pravi čovjek;
  • Zarif - osjetljiva, ljubazan lijepo, lijepo;
  • Fagil - marljiv, ništa, marljivi;
  • Satlykov - kupio dijete. To ime ima dugogodišnje obredno značenje. Nakon rođenja djeteta na zaštitu od mračnih sila, to za neko vrijeme dao rodbini ili prijateljima, a onda zbog novca „otkupljeni”, pozvao je u isto vrijeme dijete Satlykov.

Moderna Tartar ista imena - ne samo ime pogled evropezirovanny formirana u XVII-XIX stoljeća. Među njima, Airat Albert, Ahmed, Bakhtiar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim Iskander, Ilyas Kamil Karim, muslimanski, Ravil, Ramil, Raphael, Raphael, Renat Said Timur, Fuat Hasan Shamil, Shafqat, Edward, Eldar, Jusuf i mnogi drugi.

Drevnih i modernih imena djevojaka

Možda u dalekoj Tatar sela još uvijek može naći cure zove Zulfinur, Hadiya, Naubuhar, Nuriniso, Maryam, ali u posljednjih nekoliko desetljeća i ženskih imena su postali navikli Europljana jer su stilizirani. Ovdje su neke od njih:

  • Aigul - moonflower;
  • Alsou - ruža vode;
  • Albina - bijela lica;
  • Amin - nježan, vjeran, iskren. Amina majka zove proroka Muhameda;
  • Bella - lijepa;
  • Gal - koji zauzima visoki položaj;
  • Guzel - vrlo lijepa, blistava;
  • Dilara - ugodan srce;
  • Zainap - krupna, cijelog tijela;
  • Zulfira - ima superiornost;
  • Zulfiya - šarmantna, lijepa;
  • plamen zemlja, vatra ljudi - Ilnar;
  • Ilfira - ponos zemlje;
  • Okvir - vrijedan poštovanja;
  • Karim - velikodušan;
  • Leila - crnomanjast;
  • Laysan - velikodušan;
  • Naila - postizanje ciljeva;
  • Nuria - svijetla i zračenja;
  • Željeznica - osnivač;
  • Riža - glave;
  • Regina - supruga kralja, kraljica;
  • Roxana - osvjetljavanje svjetlost;
  • Faina - sja;
  • Chulpan - zvijezda Danica;
  • Elvira - Zaštita, koja štiti;
  • Elmira - savjestan, slavi.

Poznati i raširene ruski prezimena imaju tatarski podrijetlo

Uglavnom ruski naziv za tatarske podrijetla pojavila u godinama osvajanja Rusije od strane Mongola i nakon izgona nomada izvan slavenskim zemljama zajednički rusko-litvanski vojsku. Stručnjaci anthroponimics ima više od pet stotina imena slavan i dobro rođeni Rusi imaju tatarski podrijetlo. Gotovo svaki od njih je dug i ponekad lijepa priča. Uglavnom na ovom popisu knezovi, vitezovi, naziv Grof je:

  • Abdulova, Aksakovs, Alabino, Almazovo, alyab'evoy, Anichkova, Apraksins, Arakcheeva Arseniev, Atlasovo;
  • Bazhanovs, Bazarovs, Baykovoye, Baksheeva, Barsukov, Bakhtiyarova, Bayushevy, Beketovs, Bulatov Bulgakovs;
  • Sonya;
  • Gireev, Gogolj, Gorchakov;
  • Davydov;
  • Zdanov;
  • zubi
  • Izmailov;
  • Kadysheva, Kalitin Karamzins, Karaulova, Karachinskaya, Kartmazovo, Kozhevnikov (Kozhaeva) Kononov, Kurbatova;
  • Lachinov;
  • Mashkov, Minin, Muratova;
  • Naryshkin Novokreshchenova;
  • Ogarevs;
  • Peshkov, Plemyannikova;
  • Radishcheva Rastopchin, Ryazanov;
  • Saltanov, Svistunova Suvorov;
  • Tarkhanovo Tatishcheva, Timiryazeva Tokmakov, Turgenjev, Tukhachevsky;
  • Uvarov, Uljanova, Ushakov;
  • Khitrovo, Khrushchev;
  • Chaadaeva Chekmareva, Chemesovy;
  • Šarapova Sheremetevs Shishkin;
  • Shcherbakovs;
  • Yusupov;
  • Yausheva.

Na primjer, prvi potomci Anichkova su od Horde. Spominjanje njih datiraju iz 1495 godine i relevantni su za Novgorod. Atlasova dobio ime po prilično zajedničkog prezivaju tipičnom tatarski - Atlas. Kozhevnikova su se zvali tako nakon 1509. stupio u službu Ivana III. Što je njihova prezime to nije poznato, ali se pretpostavlja da se njihovo ime uključen riječ „Hodja”, što znači „Gospodine”.

Tatar pisci koji je donio slavu svoga naroda u sovjetske ere

Gore smatra ruski, ali kamenac podrijetlo imena, od kojih popis je daleko od potpune, uglavnom vrlo poznata sadašnje generacije. Proslavila svojih velikih pisaca, glumaca, političara, vojnih vođa. Oni se smatraju ruski, ali su njihovi preci bili Tatari. Veliki kultura njezinih ljudi slavili potpuno različite osobe. Među njima su poznati pisci, što je razgovarati detaljnije.

Najpoznatiji od njih:

  • Abdurahman Absalyamov - pisac, pisac XX stoljeća. Njegovi eseji, kratke priče, romani „Zlatna zvijezda”, „Gazinur”, „oganj neugasivi” objavljeni su u tatarski i ruskom jeziku. Absalyamov preveden na ruski „Proljeće na Odri” Kazakevich „Young garda” Fadeeva. Nije prevedeno samo ruski pisci, ali Jack London, Gi De Maupassanta.
  • Fathi Burnashev, pravim imenom Fathelislam Burnashev - pjesnik, romanopisac, prevoditelj, esejist, kazališni lik. Autor je mnogih dramatičnih i lirske kreacije, obogatiti i tatarski fikcija književnost i kazalište.
  • Karim Tinchurin, osim što je poznat kao pisac, on je i glumac i dramatičar, uvrštena je među utemeljiteljima tatarske profesionalnog kazališta.
  • Gabdulla Tukai - najomiljenijih i cijenjen od strane ljudi pjesnik, publicist, društvenog aktivista i književni kritičar.
  • Gabdulgaziz Munasypov - pisac i pjesnik.
  • Mirhaydar Fayzullin - pjesnik, dramatičar, esejist, prevodilac zbirke narodnih pjesama.
  • Zahir (Zagir) Yarulla ugyly - pisac, osnivač tatarske realne proze, javni i vjerski figure.
  • Rizaitdin Fakhretdinov - i tatarski i Baškirski pisac, znanstvenik, vjerski vođa. U svojim djelima on je u više navrata postavila pitanje ženske emancipacije, bio je pobornik pokretanju vlastitog naroda europskoj kulturi.
  • Baygildiev Sharif koji je uzeo pseudonim Kamal, - Pisac, istaknuti dramski pisac i prevoditelj, koji je preveo prvi u tatarske jeziku „zdravicu uzdignutog”.
  • Kamal Galiaskar, čije je pravo ime - Galiaskar Kamaletdinov je istina Tatarski drama klasik.
  • Yavdat Ilyasov pisao o antičkoj i srednjovjekovnoj povijesti središnje Azije.

Proslavljen Tatar obitelji, a ostavio svoj najveći trag u rodnoj literaturi također Naki Isanbet, Ibragim Gazi Salih Battalov Ayaz Gilyazov, Amirhan Eniki, Atilla Rasih, Angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shayhelislam Mannurov, Garifzyan Ahunov. Među njima su i jedna žena - Fauzia Bayramov - pisac, istaknuti političar, aktivist za ljudska prava. Poznati poljski pisac Genrika Senkevicha, došao iz Lipka Tatara, također možemo dodati na ovaj popis.

Tatar pisci, nazivi koji su navedeni gore, živio je i radio u sovjetskim vremenima, ali suvremeni Tatarstan također moraju biti ponosni.

Pisci Tatarstan kasnije razdoblje

Bez sumnje, najveća slava među svojim zemljacima za njihove visoke književne talente zaslužio Shaukat Galliev. Pravo ime pisca - Idiyatullin, nadimak je uzeo od imena njegova oca. Gallo je izvanredan sin svoje generacije, najsvjetliji predstavnik tatarske pisaca druge polovice XX stoljeća.

Dostojan poštovanja od Tatar ljudi i Raul Mir Khaydarov, dobio visoko priznanje u Sovjetskom a zatim ruski godina. Kao Rinat Muhamadiev i Kavi Nadzhmi.

Sjetimo se još imena Tatar pisaca poznatih izvan Republike: Razil Valeev, Zarif Bashir Vahit imama Rafkat Karami, Gafur Kulahmetov, Mirsaev Amir Foat Sadr Hamit Samihov, Ildar Yuzeev Yunus Mirgaziyan.

Dakle, Razil Valeev od 1981. do 1986. godine na čelu odbora Saveza pisaca, od 1981. do danas - član Saveza književnika Tatarstan. Foat Sadriyev - autor dvadesetak komada za kazalište, član Saveza pisaca. Njegovi radovi su odavno zainteresirani za tatarski i ruski theatrical figure.

Velika Tatar skladatelji i izvođači

Izvanredna Tatar pisci, imena kojih cijeniti prosvijetljene umove post-sovjetskom prostoru, nesumnjivo pridonijeli njihovu obol uvećati slavu svoga naroda, kao i izvanredan violinist svjetskog glasa Alina Ibragimova i mnogim poznatim sportašima: nogomet, hokej, košarku hrvači. Njihova igra je čuo i buljiti milijune. No, nakon nekog vremena će izbrisati svoje pjesme nove, zamijenio ih idole, koji će aplaudirati dvorane i stavove, dok su pisci, kao i skladatelji, umjetnici, kipari su ostavili svoj trag na stoljeća.

Njegova ostavština za budućnost lijevo u slikama talentiranih umjetnika tatarski. Imena su mnogi od njih su poznati kao u svojoj rodnoj zemlji, te u Ruskoj Federaciji. Dovoljno je prisjetiti Harris Yusupov Lyutfullu Fattakhova, spremnici Urmanche za prave ljubitelje i znalce suvremene umjetnosti shvatio koga je.

Vrijedni spomena rolu i poznatih tatarski skladatelja. Kao što su ubili na prednjoj strani za vrijeme Svjetskog Farid Yarullin, autor „Shurale» Celebrity balet, gdje je plesala neusporedivu Maya Plisetskaya; Nazib Zhiganov, dobio je počasni naslov Narodni umjetnik SSSR-a 1957. godine; Latif Hamidi, među čija djela Opera, omiljene valcera u ljudima; Anvar Bakirov; Salih Saidashev; Aydar Gainullin; Sonia Gubajduline, koji je napisao glazbu za crtani film "Mowgli", 25 filmova, uključujući "The Strašilo" Rolan Bykov. Ti glazbenici diljem svijeta proslavio ime tatarski.

poznati suvremenici

Gotovo svaki ruski tatarski poznatih imena, popis koji uključuje barij Alibasov, Yuri Shevchuk, Dmitrij Malikov, Sergej Shokurov, Marat Basharova, Chulpan Khamatova, Zemfira, alsou, Timoteja, čije je pravo ime Timur Yunusov. Među pjevačima, glazbenicima, umjetnicima, oni nikada neće biti izgubljen, a svi oni imaju tatarski korijena.

Bogata zemlja Tatarstana i izvrsne sportaše, čija su imena na popisu ne postoji način tako da mnogi od njih. Što sportska oni predstavljaju, kao što je gore opisano. Svaki od njih je proslavljen nije samo naziv vrste, ali i cijela vaša zemlja sa svojim starim povijesti. Mnogi od njih su također vrlo lijepa tatarski ime - Nigmatulin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Das Safin. Za svaki ne samo talent svog prijevoznika, ali i zanimljivu povijest podrijetla.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.unansea.com. Theme powered by WordPress.