Što stilski obojena riječi? stilska bojanje

Oni pripadaju grani znanosti koja se bavi obukom diferenciranim uporabe jezika u komunikaciji, kao i pružanje znanja s obzirom na samog jezika, a odgovarajuća sredstva potrebna za njegovu uporabu. To se zove „stil” i njegov prethodnik bio retoriku (oratorij koncept), koja se bavila isključivo sa stilom javnom govorništvu. Stil znanosti obuhvaća sve sustave govora sredstvima. To je vrsta nauka s obzirom na najučinkovitijih oblika izražavanja misli i osjećaja.

Što stilski obojena riječi?

Oni se koriste samo u određenim stilovima, kao što su:

1. Znanstveni vokabular. To uključuje riječi koje se koriste u obrazovanju, znanosti i tehnologije (primjerice, raspon, laser i dr. D.).
2. Politički leksikon. Ovdje su riječi koriste u društvenom i političkom polju (kandidat, teza, misle i tako dalje. N.).
3. Razgovor vokabular. To predstavlja riječima, koje se koriste prvenstveno u domaćoj komunikaciji, usmeno (velike slike i Net t. D.). U sklopu umjetničkih djela se koristi za karakterizaciju glavnih likova.

Sumirajući navedeno, možemo konstatirati da je ovaj stilski je slikano riječi. To su riječi koje su dodane vrijednosti, točnije, oni nazivaju objekt i proslijediti na odgovarajuće procjene (zanemarivanje, odobrenja, ironiju, i tako dalje. P.), kao i neke emocije prema njemu.

Vrsta stilske boje

To uključuje dvije komponente:

1. Funkcionalno-meta stilska bojanje (farbanje pojedinih jedinica jezika), koji se, pak, je podijeljen u tri glavne vrste:

• razgovor;
• knjiga;
• neutralan.

Prve dvije vrste mogu biti:

- gramatičkim oblicima (na primjer, sporazume (neutralni) - sporazum (razgovor);

- riječ (npr mjesto (neutralno) - mjesto (knjiga);

- idiomi (npr protežu noge (razgovor) - za ostatak posljednje sna (knjiga);

- prijedlozi (na primjer, zbog ne-letećih vremenskim uvjetima, let je odgođen (neutralno) - zbog magle nisam odletjeti (kolokvijalni).

2. Izražajan-stilske procjena bojanje (bez vezivanja na određeni stil, koji se nalazi u riječi) uključuje tri vrste:

• smanjen;
• povećava;
• neutralan.

Primjer: život (neutralnom) - zhituha (smanjuje) - život (povećana).

Neutralna i stilski obojen riječ

Rječnik književnog jezika može se podijeliti u dvije glavne komponente: stilski obojena i neutralni rječnika.

Neutralni vokabular - riječi koje nisu vezane uz bilo koji od postojećih stilova govora, to jest, oni se mogu koristiti u bilo kojem sustavu govora znači, jer su izražajne i emocionalno obojena. Međutim, ove riječi imaju stilske sinonime (razgovorni, knjiga, narodnom jeziku).

Prema M. V. Lomonosova teorije ( „Tri smiruje”), sve ostale riječi su ili visoke govor resurse sustava (npr, odmor i domovina t. D) ili niske (npr neki dan, trbuh i m. N ) ..

U tom smislu, postoji vokabular govorio (siva uštrojen konj, tsyts, itd ...) i knjiga, koja je, pak, dijeli se na sljedeće vrste:

• službeni poslovi (poduzetnici, protokol, itd ...);
• vokabular literatura (oči, magenta, itd ...);
• SF (kateta, rad, itd ...);
• publicistički (terenski radnici, inicijativa, i tako dalje. p.).

Upute jezični stil

Dvije od njih, a osobito:

• jezika stilistika;
• stil govora (funkcionalne stilistike).

Prvi smjer proučava stilske sredstva vokabulara, gramatike i frazeologije i stilske strukture jezika.

Drugo - razne vrste govora i njihova ovisnost o raznim izjavama ciljeva.

Jezične stilistika treba sadržavati načelo dosljednosti i funkcionalnosti i odražavaju odnos različitih vrsta govora u svrhu govoreći svojim podanicima, uvjetima komunikacije, autorova stava i govora od strane primatelja.

Njegove najvažnije kategorije su funkcionalni stilovi (vrsta standardnog jezika, koji služe razne aspekte društvenog života).

Stilovi - različite kombinacije korištenja jezika u procesu komunikacije. Svaki govor sustav sredstvo se odlikuje originalnošću primijeniti jezične resurse, kao i njihovu jedinstvenu kombinaciju jedni druge.

Dakle, potrebno je formulirati definiciju što je jezični stilistika. To je, prije svega, grana lingvistike koja proučava različite stilove (jezik, govor, žanr, itd). Također je predmet njenog istraživanja emocionalne, ekspresivne i ocjenjivanje svojstva jezičnih jedinica u paradigmatskih uvjetima (u sustavu jezika) i sintagmatski aspekt (u različitim područjima komunikacije).

Struktura smatra dijelu lingvistike

Stil suvremenog ruskog jezika se sastoji od tri glavna dijela:

1. stil teksta, koje ispituje svoje unutarnje strukture, a ne jezik povezanosti između sadržaja (svrhe, predmet i tako dalje. D.) Sa izrazom jezika.

Za ovaj dio, važno je izgraditi tekst, interakcije njegovih strukturnih elemenata, odnos forme i sadržaja, utjecaj komunikacijske namjere autora i primatelja, kao i utjecaj temeljnih čimbenika. Općenito, značajnu ulogu stupnjem otkrivanja specifičnih komunikacijskih zadataka.

2. Funkcionalna stilistika je usmjerena na proučavanje postojećih metoda uporabe jezika u specifičnim područjima ljudskog djelovanja (administrativne, pravne, znanstvene, društveno-politički, i tako dalje).

3. stil resursi (praktične stilistika) bavi se istraživanjem jezičnih resursa u smislu njihove stilske boje (emocionalno ekspresivan i funkcionalan stil). Ona ispituje aspekte u vezi s uporabom jedinica jezika kao sredstvo promicanja izražavanje određene misli, emocije i prijenosa informacija.

Drugim riječima, stil suvremenog ruskog jezika, kao i kulture govora i retorika proučava pitanja vezana za stupanj uporabe jezika i rada i njenih fondova kojim verbalne komunikacije. Njezin interes za problem s obzirom na raznolikost i izražajnost govora.

Dakle, dešifriranja sve dijelove stil može se sažeti kao svoje definicije. Prema stilskoj enciklopedijski rječnik ruskog jezika, to je grana lingvistike koja proučava jezične sposobnosti svojih izražajnih sredstava i načela funkcioniranja u različitim područjima ljudske djelatnosti.

Sadržaj praktičnog stila

Prvo, to uključuje opće informacije s obzirom na jezične stilova. Drugo, praktične stilistika uključuje procjenu ekspresivnog emocionalne obojenosti postojećih resursa jezika. Treće, ovo poglavlje sadrži sinonim jezičnih resursa.

Središnja mjesto zauzima posljednje, kako bi:

• na jeziku najčešće nema apsolutnih sinonima;
• sinonim varijacije uvijek treba odgovarati književne norme;
• To je omogućilo usporedbu sinonima kao temu svog postojanja u isto vrijeme i pod uvjetom njihove evolucije.

Također je važno u okviru praktične upotrebe stilskih gramatičkih i leksičkih sredstava jezika.

Povijest evolucije stila

Kao što je ranije spomenuto, preteča modernog oblika stila bili drevni i srednjovjekovni poetika i retorika. Prvi je bio viđen kao znanost o poeziji, a drugi - znanost o oratoriju, u središtu koje se bave naukom u vezi verbalnog izražavanja na temelju odabira pojedinih riječi, njihovih fraza i figura.

U okviru Ruske stilistika značajnu ulogu teorije stilova prvi ruski znanstvenik-biolog M. V. Lomonosova.

Izraz je nastao početkom XIX stoljeća. prvenstveno radi u njemačkom romantično, a sredinom istog stoljeća, pokušava znanstveno opravdanje stil ( „style filozofija” Herbert Spencer (1852) i Heymann Steinthal (1866).

Osnove stila su položeni u djelima AA i A Potebni Veselovsky ( „Iz povijesti epiteta”).

U užem smislu (što je raspored elemenata jezika u govoru na granicama morfemu na cijelu rečenicu), ova grana lingvistike primijeniti američke deskriptivna lingvistika (40-50-ih godina. XX-og stoljeća.).

U širem smislu, stil razumjeli moderne Engleski lingvistike teksta. Osim toga, one povezane pojmove kao što su varijacije i slobode izbora oblika i metoda autora teksta ili govoru teško su povrijeđena, pa je identificiran više s gramatikom (tekst stilistike).

Kao doktrine odgovarajući tekst sa ekstra-tekstualne jezičnih podsustava ( „code”, zajednički jezik, i tako dalje. D.) Stil je razvijen od strane predstavnika jezičnoj školi u Pragu je povijesno mnogo ranije (30-40-ih godina. XX-og stoljeća.). Ovdje je cijeli govorni čin (usmeno ili pismeno) se shvaća kao rezultat izbora od strane govornika specifičnih jezičnih oblika, uključujući pre-pružajući mogućnosti za jezik (gramatičke, sintaktičke, fonetsko-leksičkoj). Kao i njihove kombinacije, u okviru govornog čina, naravno, ovisno o „funkciji”.

Osnova ove vrste tumačenja stila je koncept „funkcionalne” ( „Communication”) stil govora. On je došao u konceptu Charles Bally: na jeziku koncentrirano više sinonim oblike, zajedno s njihovim redovima, od kojih je jedan „neutralni pozadina”, a ostalo su različite dodatne boje - stilske.

Kriteriji za ocjenjivanje stilske rječnika

Najvažniji njih dvoje pojaviti, a osobito:

1. Prisutnost ili odsutnost riječi koje pripadaju određenom funkcionalnom stilu ruskog jezika.
2. Prisutnost emocionalne obojenosti govora (izražajne mogućnosti jezika jedinica).

Pojam stilske konotacije

Stilski značenje riječi - je vlasništvo sadržaja ili zvučni oblik jezični jedinica, što ograničava njegovu upotrebu određenog stila. To je još jedan naziv - značenje (značenje).

Vrlo često, postoji vrijeme kada je teško razlikovati stilske i leksičkom značenju jezičnih jedinica. Na primjer, riječi kao što su čelo, obrazi i usne su anatomske koncepti (dio lubanje, dijelovi lica, koža mišića naborima) i odgovarajući tserkovnoslavyanizmy (čelo, obrazi i usne) - „izvor govora pametno” „rezervoar ideja”,

Dakle, možemo reći da je ovdje stapa s konotacijom leksičkog značenja te riječi. Međutim semantičke razlike stilske cjeline može biti minimalna (npr Breg - Plaža, hladnoća - hladnoća, itd ...). S tim u vezi, možemo odabrati stilske značajke vrijednosti kao neovisnosti.

dijelovi konotacije

Tri od njih:

1. Funkcionalni stil. Definira jedinice jezika koje pripadaju određenom stilu.
2. Emocionalno-procijeniti. Ova značajka uspostavlja odnos govornika prema govora objekta.
3. Izražajan (izražajan). On pokazuje želju govornika, da tako kažemo, „uljepšati” ga. Generalizirani ekspresivnost se može shvatiti kao ažurirati interne oblik riječi (veza između vrijednosti i zvuka).

Stilskim značajkama jezičnih jedinica

Mnogi od njih, međutim, odlučio izdvojiti sljedeće:

• baza:

- komunikacijski funkcija (komunikacijski proces);

- kognitivni (misli postupak).

• primarni;
• Derivati (djelomično).

Stilska obilježja riječi (zajednički jezik) su podijeljeni u tri skupine:

• nominativ (oznaka pojava i predmeta izvanjezičnom stvarnosti);
• emocionalni (ekspresija odnosa zvučnika za govor objekt);
• konativne (orijentacija u odnosu na sugovornika).

Osnovne funkcije općenito se nazivaju općim jezične, koja se očituje u bilo kojem broju izvješća (bez obzira na stilsku pripadnost).

Klišeji i kantselyarizmy

Što je stilski slikano riječi, prethodno objašnjeno, to je sada vrijedi dogovor s pogreškama koje su uzrokovane njihovim neopravdane uporabe. Posebna pažnja posvećuje se jezične jedinice, koje su povezane sa službenim stilom.

Njegovi elementi su uključeni u stilski neprihvatljivo za njih kontekstu, pod nazivom kantselyarizmami ( „ruski jezik klasa 10”). Vrijedno je zapamtiti da je ovaj pojam iz govora usluge samo u slučajevima kada se koriste u govoru, koji nije vezan prema standardima tog stila.

Do frazeološki i leksičke kantselyarizmam prihvaćene riječi (fraza) ima uglavnom tipično za agente sustav glasovne bojanje (npr, u nedostatku, ukoliko postoje, da iskoriste i m. P.). Njihovo korištenje kao dio ovog stila čini stilski nenametljive.

Valja podsjetiti da su takve stilski oslikane riječi - jezične jedinice s dodanom vrijednošću.

Utjecaj službene stil dobro izražene pomoću klišeje (ključne riječi koje primaju vrlo raširena, a izrazi koji su okaljao izbrisani semantiku i emocionalne). Na primjer, u različitim kontekstima, često se koristi izraz „dobiti registracije” ( „loptu, koja leti u gol, prima dozvolu boravka u tablicama”, „Afrodita postao stalni izložba muzejske zbirke, tako da je dobio dozvolu za boravak u našem gradu”).

Pečat može biti bilo koja često ponavlja govor, na primjer, formule u obliku metafore (od kojih je definicija su izgubili figurativni snagu zbog konstantnog korištenja u razgovoru). Međutim, u praktičnom stilu ovaj pojam ima više uski tumačenja: to je stereotipno izraze posjeduju pisanju boje ( „ruski jezik klase 10”).

Svestrani riječi u nedefiniran vrijednosti, također može djelovati kao klišeja (npr broj, pitanja, implementirati definirani, vježbe, provode odvojeno, i tako dalje).

Oni treba razlikovati od tzv jezicima (izražajnih sredstava koje su pružene u govoru, koji se koriste u novinarskom stilu).

To uključuje kombinaciju koja ima stabilan karakter (Zavoda za zapošljavanje, radnici u javnom sektoru, međunarodna humanitarna pomoć i tako dalje. D.). Oni su naširoko koristi od strane novinara zbog činjenice da je nemoguće stalno reinvent temelja nove načine izražavanja.