Posvojni pridjevi na francuskom: njihova posebna obilježja i karakteristike

Les adjectifs possessifs - klasa često korištenih riječi, naziva „posvojnih pridjeva”. U francuskom jeziku, njihova uloga je vrlo bitna. Oni se koriste puno češće od protuvrijednosti u smislu skupine riječi u ruskom gramatike.

Razlika pojmovi

Posvojni pridjevi odgovaraju posvojne zamjenice u ruskom jeziku na francuskom. Oni izražavaju objekt pripada određenoj osobi: Bože, naš, njihov. Kao i pridjeva, oni se slažu s glavnim riječi (imenica) po prirodi, broju i padežu.

Za razliku od, ruski zamjenice, adjectifs possessifs ignorirati rođen vlasnika, s naglaskom na temu privlačnosti. Važno utrka imenice iz: Marie / Paul ferme sina Livre. U ruskom jeziku isti ponašaju posvojne zamjenice u prvom i drugom lica jednine: Vaš izbor - vaš put. Kao što možete vidjeti, za generički zamjenice važan znak riječ, dolazi poslije njega, a ne predmet privlačnosti. U množini, razlika nestaje, jer ne postoji odvajanje muškog i ženskog spola.

U ruskom jeziku, postoje i posvojni pridjevi, međutim, znači po toj kategoriji ostalih riječi. Također izražavaju objekt pripada određenoj osobi, ali ga zovu, koji nastaje od imenice, uključujući u ime vlastite: bakine kuće, pansies.

Les Adjectifs possessifs i Pronoms possesifs

Zašto je odvojen zamjenice i posesivne pridjeve na francuskom? Iz „zamjenica” pojam može se jasno razumjeti da ova riječ se koristi „umjesto naziva”. To automatski zahtijeva korištenje određenog članka se koristi u francuskoj rečenici umjesto imenice s posvojni pridjev.

Za zamjenica ima svoju paradigmu deklinaciji različit od pridjeva. Ruska gramatika, ove dvije kategorije Francuzi izrazili klasu zamjenice. Razlika je u tome da je uporaba zamjenice s imenicama na ruskom nudi opcija, osim nekih sintaktičkih struktura jezika. Najčešći uporaba zamjenice „njegov” kao pandan adjectifs possessifs: „Skinuo je sako i objesio ga na naslon stolca.”

Načine kako bi naučili gramatiku

Hoće li brzo naučiti posvojni pridjevi u francuskom stolu, koji sadrži njihovu potpunu paradigmu deklinacijskog za osobe i broj.

Kada više predmeta akcije posvojna zamjenica ne diferencira po spolu, ali samo na broju. Ne zaboravite da je C imenice ženskoga roda s početnom h-nijem ili samoglasnik se koristi pridjev muškosti: Pon Arme, tona Hache.

Drugi učinkovit način da brzo zapamtiti posvojni pridjevi na francuskom - vježbe. Oni su slični i sastoji se u odabiru oblika pridjeva, koji bi trebao biti stavljen na praznom prostoru u rečenici. Na primjer:

Vous la connaissez cette jeune femme? - Oui, c'est ... épouse.

Voici la Voiture de Derrick. Voici ... Voiture.

Naravno, potrebnu količinu vježbanja ovisi o osobnom stopi asimilacije podataka, ali što više oni izvode, lakše će se koristiti posvojni pridjevi u govoru. Svrha ovih vježbi - dovesti do automatizma znanja gramatičkih kategorija, tako da se kasnije ne trošiti vrijeme na izbor željenog oblika.

Uloga posvojnih pridjeva na jeziku

Posvojni pridjevi na francuskom - često se koristi jedinicu iz gramatike, koja se izražava u poslovica i izreka: na primjer, na prend ses Jambes sina Cou - tako reći o tome tko je jako žuri.

Poznavanje kategoriji posvojnih pridjeva - nužan uvjet za uspješnu komunikaciju na francuskom, kao i mnogi sintakse ne mogu bez ove klase riječi.