Muški i ženski kavezijski nazivi

Nazivi stanovnika Kavkaza su vrlo raznoliki. U ovom ćemo članku govoriti malo o tome što su i odakle dolaze. Osim toga, popisat ćemo mali popis, koji uključuje najkarakterističnije kavkaske nazive.

Imena u Kavkazu: sastava

Na ovom području ima puno imena i ne predstavljaju jedinstvenu kavkasku tradiciju. Onomasticon u Kavkidu nastaje prije svega iz neovisnih tradicija svih nacionalnih država. Naravno, svaki etnos ima svoje vlastite varijante, ukorijenjene u nacionalnoj kulturi i jeziku. Prema tome, mnoga imena nose određeni okus zemlje iz koje potječu. Ipak, u Kavkazu postoji neki zajednički rezervoar, kao i mnogi kavkazanski nazivi dolaze iz perzijskih i arapskih jezika. Njihova distribucija u ovoj regiji posljedica je islamizacije, koja je bila predmet većine kavkaskih država. Kršćanske zemlje, poput Gruzije i Armenije, imaju onomasticon, što predstavlja prilično izvornu tradiciju koja se izdvaja nešto od općeg stanja. Pored njih, u Kavkazu postoje razne subethnoze, koje, uz očuvanje vlastite jedinstvene kulturne i vjerske tradicije, također se razlikuju po prirodi imena koja se nazivaju djeca.

Kavkazna imena: izvori

Odstupajući od raznih vrsta pojedinosti, prepustimo se onome što je mainstream kavkaski onomasticon. Što se tiče izvora naziva, praktički se ne razlikuje ni na koji način od drugih nacionalnosti raspršenih diljem svijeta. Prvo, najstariji kavkazanski nazivi potječu od imena životinja i biljaka. Jednako popularni su oblici koji proizlaze iz osobina karaktera koje roditelji žele njegovati u svojim potomstvima. Sljedeće dolaze imena povezana s bogatstvom, bogatstvom i zdravljem. Među ženskim imenima prevladava i tema ljepote. Često je simbolično i figurativno povezano s cvijećem i mjesečinom. Iako, zapravo, imena koja su povezana s nebeskim tijelima mogu se identificirati u zasebnoj kategoriji. Konačno, s obzirom na muška imena, često se povezuju s kategorijama moći, snage i snage. Zatim, prema našem mišljenju, dajemo neke od najljepših kavkaskih imena, tako da možete osjetiti njihovu specifičnost.

Muška imena

Shamil. Ovo je vrlo uobičajeno ime. Možete ga prevesti pomoću riječi "sveobuhvatni".

Abu. Zapravo, to je ime jednog od najbližih pratioca i rođaka Poslanika Muhammeda. Zbog toga se smatra časnim među sljedbenicima islama i stoga se često nalazi u Kavkazu.

Rashid. Prevedi ovu opciju na ruski je vrlo teško. To znači nekoliko osobina u isto vrijeme, poput razboritosti, svijesti i svjetovne mudrosti.

Rekao je. Kavkaza imena dječaka, kao što je već spomenuto, često su od arapskog podrijetla. Ovo ime je među njima. To znači "sretan".

Ibrahim. Ime posebno popularno u Čečeniji. Dolazi iz hebrejskog oblika "Abraham". Znači "otac mnogih naroda".

Murat. Prevedeno na ruski, ovo ime znači "željeni cilj".

Denis. Još jedno ime, karakteristično uglavnom za Čečeniju. Ali dolazi iz Grčke, gdje se zvao bog vinarstva.

Mustafa. Sredstva "izabrana". Jedan od omiljenih imena među muslimanima.

Rahman. Vrlo lijepo ime, što znači "milosrđe".

Mansour. Ako pokušate prevesti ovo ime na ruski, dobit ćete nešto poput "zaštićenog".

Omer. Znači "vitalno".

Ramazan. Zapravo, ovo je ime svetog mjeseca islamskog kalendara.

Ženska imena

Ainura. Prevedeno kao "visoko društvo".

Aisha. Ovo je vrlo česta ženska imena u Kavkazu. Povezan je s samim konceptom života i može se prevesti kao "živjeti" ili "živjeti".

Aliya. Plemenito ime, što znači "uzvišeno" ili "izvanredno".

Balzhan. Kavkazna imena za djevojčice često se temelje na nekim simboličkim analogijama. Na primjer, ova opcija doslovno znači "med", ukazujući na "slatki okus" svog nositelja.

Gulnaz. U prijevodu na ruski znači "natječaj, poput cvijeta".

Samir. Ovo ime ima dva značenja. Prvi se odnosi na majčinstvo i dijete i doslovno znači "plodan". Još jedna varijanta njegova prijevoda je "plodna". No, drugo značenje, koje se ulaže u nju, najbolje prenosi riječ "sugovornik".