FormacijaJezici

Leksičke pravila na ruskom jeziku

Leksičke pravila - to su standardi po kojima postoji regulacija pravila za korištenje i kombinacije riječi u pitanju. Pomoću potonje određuje karakteristike njihove leksičkih značenja. Leksičko značenje na drugačiji način može nazvati sadržaj riječi, koje prikazuje pogled na ruskog naroda o temi ili procesnih svojstava objekta ili pojave.

Leksičke pravila definiraju proces odgovarajuću i pravilnu uporabu riječi ili izraza, ovisno o njegovoj vrijednosti, preciznost i izražajnosti. Ponekad ljudi pokušavaju izraziti svoje osjećaje neodoljiv, ali ima mali riječnik, ponavljajući istu rečenicu, očajnički gestikulirajući. Pogledajte ovaj monolog po prilično smiješno, ali to je biti student ovog „govora” je jednostavno odvratan.

Tom prigodom, postoje prekrasni ironične pjesme pisane Agnia Barto. Oni govore o tome kako je djevojka sluša priče o svojim starijim bratom o filmu koji ste upravo gledali.

Oni su joj - opet!

Ona ih - opet!

Ali opet ovdje

On ju je spasio.

Ovdje je zoran primjer govora, kada su leksičke pravila prekršio temeljni, što je fraza je apsolutno lišen točan izraz misli govornika.

Danas je ta „bolest” pati većina mladih ljudi. Ne bude u mogućnosti pronaći pravu riječ, nerazgovijetno ljudi pribjegavaju pomoću riječi-parazita, ulični sleng, pa čak i psovke.

Drugi najvažniji aspekt prava na lijepim govorom, koji je također uključena u leksičkim pravilima - to Collocations. Na primjer, često na ruskom jeziku se koristi izraz „ekstremno starost”, ali izraz „duboko mladih” može samo izazvati osmijeh. Slično tome, povreda ruskog govornog jezika humorists izumio izraz „temeljito i nepovratno trudna”, „patološki neizlječiva zdravo” ili „razgovor-function”.

Tu je takva povreda u jezičnim leksičkim pravilima kao miješanje paronimi - riječi koje mogu biti isti korijen i slično u zvuku, ali je također povezana međusobno u nekom smislu i logičke razine, ali se razlikuju prema stvarnoj vrijednosti. Na primjer, to su riječi od „ostataka” i „ostataka”, „ekonomično” i „ekonomski”.

Leksičke pravila također ne dopuštaju pogreške u korištenju riječi. Vicevi koji se temelje na smiješan fraza školskih eseja, ne može ostaviti ravnodušnim bilo ruski osobu. Naravno, samo zamisliti scenu: Onegin „moči” parfem! Ili ovdje: Tatjana vožnja u kočiji „s povišenom natrag” !! Ili fraza o probušen hlače „što se može vidjeti kroz njegove proleterske pozadini” !!!

A na vratima supermarketa možete pronaći oglase napisano, nažalost, više nije školarac „Enter kroz anus”, au blagovaonici: „Prsti i jaja u slanoj nije zakucavanje” ...

Leksičke pravila ruski jezik ne trpi pleonazam, to je blizu u smislu riječi koje se tamo. Na primjer, oni mogu biti pozvani izraz „hrabar i hrabar čovjek” i „slobodno radno mjesto”, „vrlo jaka” i „glavni suština.”

Više izgleda apsurdno tautologija na ruskom jeziku - korištenje jednog korijena riječi. „U organizaciji Udruge” „napisali zapisnik”, „prick probadanja”, „ispričati priču”, „češljam” - je samo dio tih dragulja koje se često koriste u govorima nekih ruskih ljudi.

Zanemarivanje leksičkih pravila generiraju govora incident, kao što su govor neuspjeh. U Dontsova ima epizoda kada roditelj dođe u školu na razgovor s razrednim učiteljem djeteta, pogledajte u svlačionici znak: „Vješalica za nastavnike”

Ali ako se bliži pogled i razmišljati o tome, oglasi se mogu vidjeti veliki izbor svugdje! Kada ste shvatili da su pravila ruske književnosti često krše ruski isti ljudi koji bi trebali biti ponosni na vlastitom jeziku, vlastite kulture, postaje sramota do suza.

Gospodin Rusi! Pokušajmo reći pravo, maštovit, lijepe ruski jezik, pisani s najvećim književnim tvorevinama Puškina i Ljermontov, Dostojevskog i Tolstova, Prishvina, Leskov, FET i mnogi drugi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hr.unansea.com. Theme powered by WordPress.