Hrvatski jezik - karakteristike. Gdje oni govore katalonski

Hrvatski pripada oksitano-Romance podskupinu Indo-europske obitelji. To je stanje u Kneževini Andori. Ukupan broj ljudi koji govore katalonski, iznosi oko 11 milijuna. Najčešće, taj jezik se može čuti na teritoriji autonomnim zajednicama u Španjolskoj (Balearima i Valencia), Italije (Alghero, koja se nalazi na otoku Sardiniji) i Francuskoj (Jug-Orientales).

Opće informacije i opis

U XVIII stoljeću imao mnogo katalonske imena u vezi s onim što se koristi u različitim područjima. Do današnjeg dana, sačuvani još dva uvjeta koje označuju pojmove taj jezik - Catalano-Valencije-Balearsko (koristi se uglavnom u znanstvenoj literaturi) i Valencije. Druga opcija se koristi samo narodi koji žive u autonomnoj zajednici Valenciji (dio Španjolske). Tu je i rijetka titula „Mallorquina”, koji se koristi u neformalnim prilikama (Baleari, Kraljevina Mallorca).

Hrvatski je respektabilan šesto mjesto u Romance grupe po broju govornika (ne manje od 11,6 milijuna ljudi). To pred španjolskom, talijanskom, francuskom, portugalskom i rumunjskom. Hrvatski je na 14. mjestu u Europskoj uniji prema čistoći korištenje u svakodnevnom govoru.

Za služi pisanje prilagoditi latinski: na primjer, kombinacija slova -ny-, -l ∙ l, -Ig, koji se ne nalaze nigdje drugdje. Karakteristične značajke jezika koji se odnosi na fonetiku i gramatike, o broju samoglasnika (u Romance grupi od sedam, u katalonskom - osam) i na korištenje posebnog članka prije imena.

U siječnju 2009., rekord za najduži monolog na svijetu (124 sati neprekidnog govora) je instaliran. Najčešće izgovara na katalonskom. rekord autor je perpinyanets Lewis Kulet.

Povijest nastanka i razvoja

Smatra se da je katalonski jezik počeo da se oblik još u X stoljeću kao najranijih spomenika koriste „Nastava tijelo” dijalekt, kojom su raniji datum od ovog stoljeća. Nastala je na temelju vulgarnog latiniteta u sjevernom dijelu Iberskog poluotoka. U kasnom srednjem vijeku smatralo prestižnu katalonski a često se koristi u literaturi (pa sam radije pisati u okcitanski), filozofije, pa čak i znanost.

Od XIII stoljeća, dijalekt postupno učvršćuje svoju poziciju kako bi postali neovisni jezik. Dok Ramon Lully uz korištenje Hrvatski stvorio radove na teoloških, filozofskih i umjetničkih tema. Zaista zlatno doba za jezik postao XV stoljeća. Najviše besprijekoran i svijetle majstor koji je jedan od prvih koji su koristili ovaj jezik u poeziji, postao Auzias Mark. Superiornost u prozi, naravno, spada u romanu „Bijeli tiranin” i „kurije i Guelph”, od kojih je autor bio Zhuanot Martorell.

Početkom XIX stoljeća, katalonski jezik je izgubio svoj nekadašnji sjaj. Razlog za to je društvena i politička elita, koja je počela aktivno koristiti Kastiljanski (antički naziv za španjolski). S obzirom na obične ljude i svećenstvo, i dalje koristiti katalonski u svakodnevnom životu, jezik ne postane mrtvo.

Nakon građanskog rata 1936-1939. a Francova pobjeda je zabranjeno korištenje dijalekta u govornom i pisanom jeziku. U Španjolskoj, u to vrijeme bilo je čak i zakon prema kojem osoba koja koristi katalonski, podvrgnut kažnjavanja. Pojavom demokracije u zemlji dovela je do autonomizacijski nekih područja, tako da jezik ponovno postala država.

pravopis

Hrvatski pisanje sustav koristi latinicu s dijakritičkim znakovima. Među značajke ovog čarolija raspoređuje se kako slijedi:

• korištenje Interpoint između dvostrukog slova L: Intel • ligent - pametan;
• upotreba kombinacija -ig-, što ukazuje na zvuk [ʧ] u riječi kao što je, maig faig itd.
• koristiti slova T, koji označava sljedeći produženi suglasnika TL, TLL, TN i tm: setmana - tjedan, bitllet - ulaznica;
• spojka tz, ts, TJ, Tg koriste za označavanje affricates.

Karakteristične osobine samoglasnika

Jedna od značajki ovog tipa zvukova - to nestanku samoglasnika na kraju riječi latinskog porijekla, osim slovom s. Ova značajka je prvenstveno odlikuje katalonskog jezika talijansko-rimske i zapadne Iberijskom podskupine. Jezik ovih potporodica zadržati sve konačne samoglasnika. Hrvatski i okcitanski dijele mnogo jednosložan riječi i brojnim diphthongs. Razlika između navedenih dvaju jezika je smanjenje dvoglas AU otvoriti zvuk O.

Hrvatski je različit od španjolskog izgovora očuvanje otvorenih kratko naglašenih vokala iz latinskog podrijetla i o e. -ACT kombinacija slova u sredini riječi reduciran i pretvara u -Et. Ova značajka je zajednička za katalonskog jezika i zapadne Romance (okcitanski i Languedoc dijalekta).

Značajke suglasnici

Ova vrsta zvuka karakterizirana gluhih t tranzicije, -C, -P zujanje u -D, -G-, -b. Ova značajka kombinira s katalonski romaničkom zapad-potfamilija. C. Gallo-romanski jezik grupa koja ujedinjuje očuvanja FL početne zvukove, PL, CL, promjena nemaju glasa suglasnika odgovarajući izrazio ako sljedeći riječ počinje izrazio suglasnik ili samoglasnik. Proces Drop intervokalan N, koji je kao vulgarne latinske i fantastične završne suglasnika u kombinaciji sa katalonski i okcitanski langedoški dijalekt.

• Razmislite izvorne značajke koje se ne nalaze u romanskim jezicima:
• Latinski suglasnik zvuk postaje -D -U;
• -TIS kraj ulazi u -U (samo za drugu osobu množine);
• Latinski konačna kombinacija zvukova -C + e, i → -U (cca. CRUCEM → creu).

vrsta

U različitim vremenima na teritoriju one regije u kojima ljudi govore na katalonskom, pod njegovim utjecajem, postoje razni dijalekti. Uzmite u obzir najvažnije, kao mjesto nastanka:

• Sicilijanski jezik u južnoj Italiji;
• patuet dijalekt, koji je sve do druge polovice prošlog stoljeća govorio imigranata, a kasnije - njihovih potomaka iz jugu Valenciji, Menorca. Što se tiče jezika, on je postao temelj arapskih i francuskih riječi;

• formiranje dijalekt panotcho (autonomna zajednica Murcia) je pod utjecajem katalonski. Zemlja porijekla - Španjolska;
• Sicilijanski jezik, južnoj Italiji;
• narječja churros, španjolskog govornog područja na teritoriju Autonomne zajednice u Valenciji;
• Napuljski jezika, zemlje - Italija.